To add a bulleted list, choose the text box on your canvas in which you wish to have that list. Next, click the Bullet Point tool in the upper menu bar bar. To change the line spacing of your list, you can use the Line Spacing tool, also in the upper menu bar.
To change the color of your bullets to match your text after adding bullet points, select the text box and select the desired color.
(Currently we only have 1 circle shape to use for bullet points, but as an alternative, you can still shrink icons or shapes to a smaller size and then you'd just overlay your selection on top of the existing circular bullet points).